El segundo día de competencias del Campeonato Panamericano Sub-20, que se lleva a cabo en el estadio de El Salitre, en Bogotá, dejó como hechos destacados, que ocho países sumaron al menos una medalla de oro en las 16 pruebas disputadas, y que nueve atletas lograron la marca mínima de clasificación para el Mundial Oregon 2026.
Colombia, que lidera la tabla de medallas, sumó cinco oros más, para llegar a un total de 12, además de 12 de plata y 16 de bronce. Las otras medallas de oro las obtuvieron Ecuador, Brasil, Chile y Perú, con dos cada uno, y Puerto Rico, Venezuela y Paraguay con uno.
Igualmente destacadas, fueron las marcas mínimas de clasificación para el Mundial U-20, teniendo en cuenta que la fecha de nacimiento de los atletas debe ser de los años 2007 y 2008, para poder estar en la cita mundialista de Oregon 2026.
Los atletas locales lograron cinco de esas marcas, por intermedio de Michell Gómez, en los 400 metros vallas (59.81); Samuel Mosquera, tercero en los 400 metros vallas (52.30); Isabela Hurtado (54.18) y Sara Marcela Cuesta (55.15), en los 400 metros planos, y Juan Sebastián Sánchez, también en los 400 metros (47.02).
También clasificaron a Oregon 2026 el venezolano Santiago Andrés Quintero, en los 400 metros vallas (51.90); las ecuatorianas Génesis Cañola (54.81) y Pamela Barreto (55.00), en 400 metros, y el dominicano Diosquendri Rojas, también en los 400 metros (47.37).
En la jornada de este sábado 4 de septiembre también se definió al campeón del decathlon, prueba que quedó en poder del chileno Max Moraga, con 7.012 puntos.
Tabla de medallas del Campeonato Panamericano:
| Pos. | Pais | Oro | Plata | Bronce | Total |
| 1 | Colombia | 12 | 12 | 16 | 40 |
| 2 | Ecuador | 5 | 5 | 5 | 15 |
| 3 | Brasil | 4 | 4 | 0 | 8 |
| 4 | Chile | 3 | 1 | 2 | 6 |
| 5 | Perú | 2 | 4 | 3 | 9 |
| 6 | Venezuela | 2 | 3 | 1 | 6 |
| 7 | Puerto Rico | 2 | 1 | 0 | 3 |
| 8 | Paraguay | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 | Uruguay | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 10 | Rep. Dominicana | 0 | 0 | 3 | 3 |
